韓国人「“大谷翔平 VS ソンフンミン”、より世界的に人気なのは？と日本人に聞いたら……？」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本人はソンフンミン、オタニから選べと言われたら無条件ソンフンミンを選びます。」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/38twWxI
とある韓国人
日本人はソンフンミン、大谷翔平から選べと言われたら無条件ソンフンミンを選びます。
理由1.日本人はアメリカよりヨーロッパを好みます。
「同じ西洋でも韓国人は欧州より米国を好むが、日本人は米国より欧州をもっと好みます。」
理由2.日本はサッカーワールドクラスが歴史上一人もいませんでした。
ソンフンミン以外にアジアで世界規模の人気を持つ選手は一人もいませんでした。
「日本人選手全体が入れたゴール<孫興民が入れたゴール」くらいのレベルです。
しかし、野球にはすでにイチローというワールドクラスがありますよね。
「日本基準の希少性でソンフンミンが圧勝します。」
理由3.これがとても決定的なんだけど、
野球という種目自体が「国家代表」という言葉が顔負けします。
野球の国別大会があっても
大谷はメジャーリーガーなので絶対に日本代表はしません。笑笑笑
では、日本人のソン·フンミンは？ 絶対に出場します。
すべてのサッカー選手の夢はワールドカップの成績を出すことです。
孫 興慜は、韓国のサッカー選手。プレミアリーグ・トッテナム・ホットスパーFC所属。韓国代表。ポジションはフォワード。 UEFAチャンピオンズリーグとプレミアリーグのアジア人最多得点記録保持者であり、アジア人男子選手としては初めてプレミアリーグのPFA年間ベストイレブンに選出された選手である。
Wikipedia
韓国の反応
とある韓国人
この人、ソンフンミンファンなんだねㅇㅇ
とある韓国人
多分知らない日本人沢山いる
とある韓国人
名誉韓国人たちが発作して言いそうなことですね
とある韓国人
ある程度納得が行く文ではあるが、日本での大谷人気を少し過小評価しすぎでは？
とある韓国人
でも確かに、野球は大谷がいないとしても代替材が多いと言いますね
とある韓国人
＞＞あえて大谷がなくても、代わりになる選手は多いです
とある韓国人
大谷がすごい選手ではあるが、この文のように二つの中で選ぶならソンフンミンもしれませんね
野球はイチローや野茂のような選手はいてもサッカーはその程度級の選手はなくて
とある韓国人
＞＞ならソンフンミンがペレやマラドーナに比較できるまでになれますか。
とある韓国人
＞＞野球という種目の限界。
世界大会がないし、帝国大学派遣が不可能だという点で世界大会、国大確定なサッカーが圧勝でしょう
とある韓国人
大谷は今野球の象徴です。
とある韓国人
＞＞このスレに日本人紛れてないよな？wwwwwwwwwwwwwwwwwww
とある韓国人
＞＞ただの自分の意見をなぜ日本人だと言うんですか;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
とある韓国人
日本人が好きなスポ－ツ：野球>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>サッカー
とある韓国人
＞＞合っています
とある韓国人
大学スポーツもサッカーが野球よりも人気あります。