【韓国の反応】「日本人が韓国語 “ㅋ” を徹底分析した件www」
韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本人が分析した韓国語「ㅋ」の意味「ㄷㄷ」」という記事をご紹介します。
引用・翻訳元：https://bit.ly/3rTUUZ3
とある韓国人
日本人が分析した韓国語「ㅋ」の意味www
・「ㅋ」は日本で言うところの「（笑）」みたいなニュアンス
・「ㅋ」を1つだけ使う時は、相手に何か言われて気分が悪い時や、相手の事をバカにする（嘲笑する）時
・「ㅋㅋ」と２つで使った場合は「人を皮肉る」ニュアンス
・「ㅋㅋㅋ」と3つ使う時は、「まあ、面白いね」と相手に反応を返す時
・「ㅋㅋㅋㅋ」と4つ以上になると、「ㅋ」の数が増えるほどに笑いのテンションが上がる
震える
韓国の反応
とある韓国人
おぉ…
とある韓国人
wwwwww
とある韓国人
よく書けてるwww
とある韓国人
これ書いたのは韓国人かな？？
とある韓国人
分析をもう一度しなければならないようだ
とある韓国人
日本のやつらww
とある韓国人
こいつら何言ってるんだw
とある韓国人
笑わせてくれるわwwwww
とある韓国人
wと同じようなもの？？
とある韓国人
ww＝ㅋㅋ
とある韓国人
＞＞ww
とある韓国人
＞＞“ww" これは言葉がない時に出るものだよ。
とある韓国人
話にならないよww
とある韓国人
韓国人に怒られるよ
とある韓国人
一通りあってますねww
とある韓国人
この程度なら正しいね
とある韓国人
だいたい合ってるみたい。
とある韓国人
ㅋㅋは元々ちょっと曖昧で定義が難しい
とある韓国人
たくさん書くときも、からかいたいときに使うことが多いかな。
とある韓国人
ㅋ