韓国人「日本のバス運転手vs韓国のバス運転手」

韓国のネット掲示板イルベから「日本のバス運転手と韓国のバス運転手の違い.JPG」というスレを翻訳。


1.韓国人

日本のバス運転手
素敵に制服を着こなして
きちんとあいさつをする
乗客が席についてから出発する
左折右折、止まります全部言う
仕事の責任が感じられる


韓国のバス運転手
あいさつどころか悪口でも言わなければ幸いだ
ひどい場合には電話する人もいる
仕事に対する責任感は微塵もないし
早く退勤したくて、いつも表情がクソ




2.韓国人
これはすでに共感



3.韓国人
乗客のレベルも考えないと



4.韓国人
日本バス特徴 歩いて10分距離でバスに乗って8分かかる
韓国バス特徴 歩いて10分距離でバスに乗って1分かかる
韓国バス圧勝



5.韓国人
俺は韓国のバスの方が安くて速いから好き



6.韓国人
ソウルバスと京畿道バスとは天と地の差



7.韓国人
韓国は絶対に日本のように先進国になれない
開発途上国の後進国として支配されながら、植民地として生きるのがはるかに秩序があってよかった



8.韓国人
バスの運転手たちは乗客に不満がないのか?



9.韓国人
韓国もむしろ70~80年代まで日帝残滓が残り、バスやタクシー運転手も制服を着て帽子をかぶって運転した時代があった
解け始めて社会が犬朝鮮族化した



10.韓国人
>>9
80年代の社会風景を見ると日本のような感じがちょっとあった



PR.おすすめ記事
韓国人「韓国人が世界史を勉強すると怒りがわいてくる理由」

韓国人「韓国放送公社、反日扇動しようとするも証拠捏造があっさりバレてしまう」→「これを信じる国民が情けない…」=韓国の反応

韓国人「今まで舐めていたが、日本が想像以上に大国だと気付いた…」=韓国の反応

韓国人「英BBC、韓国が隠したい歴史の真実を堂々と放送してしまう」=韓国の反応



11.韓国人
どこの地方でも該当する話でソウルは急出発くらい以外はそんなことない



12.韓国人
交通費の差を考えろ
悔しければ日本位お金を出してバスに乗れwww



13.韓国人
日本で約束の時間に遅れた時バスに乗ってみろ
本当に腹が立つwww



14.韓国人
>>13
じゃあもっと早く出てきて



15.韓国人
韓国のバス運転手がもっと親切
非共感



16.韓国人
日本信者は非共感



17.韓国人
神日本は名札の見た目もきちんとしているブルブル



18.韓国人
俺は韓国のバス運転手が一番クソだと思っていたが、香港に行ってバスに乗ってみて考えが変わった
あいつらは想像以上…



19.韓国人
仕事の責任感、奉仕精神、そういうことに誇りがあるよ、日本は



20.韓国人
韓国のバスに乗ることは命がけだ

(翻訳元: https://bit.ly/3qfg6XS)