【朗報】韓国人「大谷の監督、10年かけてあだ名が真逆になった」

人気記事!

オススメ記事!

  • 【朗報】韓国人「大谷の監督、10年かけてあだ名が真逆になった」

「FMKOREA(エフエムコリア)」という韓国のコミュニティのスレッドをご紹介します。

引用・翻訳元:FMKOREA

【スレ主】

メジャーリーグ最少試合で1000勝監督に到達したデーブ・ロバーツ。

ドジャース対アスレチックスの試合中継のワンシーン
韓国の投稿に掲載された中継映像の一場面(出典:FMKOREA)

【補足】

デーブ・ロバーツはロサンゼルス・ドジャースの監督で、大谷翔平や山本由伸が所属するチームを率いています。

スレッドで話題になっているのは「メジャーリーグ史上、最も少ない試合数での監督通算1000勝」という記録で、コメント欄では「1606試合で1000勝」という数字が繰り返し挙がっていました。

なお、コメントに出てくる「ドルバーツ(돌버츠)」は韓国のファンが長く使ってきたあだ名です。「ドル(돌)」は「石」で、采配が硬い・冴えないという意味合い。「シンバーツ(신버츠=神バーツ)」はその真逆の呼び方になります。

管理人のオススメ記事!

韓国人の反応

韓国人の反応
監督なんて誰だって一度は「ダメだ」と言われるもんだよ。結局分かれるのは、優勝したかどうかの差だけ。

韓国人の反応
「選手のおかげ」「選手のおかげ」って言うけどさ、その選手をちゃんと生かして成績が出るなら、それがもう名将だろ。

韓国人の反応
同じように金を使ってるメッツの成績を見てみろよwww 選手を集めたら勝てるなら苦労しない

韓国人の反応
いい選手が揃ってても、投手交代とか妙な意地でぶち壊す監督は多いからな。

韓国人の反応
これ、ひとつのチームだけで1000勝ってことだよな? ガクガク

韓国人の反応
1000勝が全部ドジャースでの分だよ。

韓国人の反応
1606試合で1000勝って、勝率を見てみろよ…。

韓国人の反応
1606試合で1000勝??? どうかしてる。

韓国人の反応
10年前は「ドルバーツ(石バーツ)」って呼ばれてたのに、いつの間にか「シンバーツ(神バーツ)」になってるな。

韓国人の反応
最初のころは本当にボロクソに言われてた記憶があるんだけど、すごいな。

韓国人の反応
調べてみたら地区優勝を9回もしてるんだな…。

韓国人の反応
とりあえず2024年のワールドシリーズ優勝で、過小評価してた人たちを一掃したのがしびれた。野球では普通「監督のおかげ」とは言わないけど、あの年だけはロバーツじゃなかったら優勝できてなかったと思う。

韓国人の反応
2025年も難易度が高かったけど、2024年なんて先発が山本以外まともなのがいなかったのに優勝したのがレジェンド級。

韓国人の反応
大谷のやつ、こういう日はお祝いのホームランを打たないとな。

韓国人の反応
ロバーツって、インタビューとか選手への接し方を見てると好きにならざるを得ないんだよな。人が本当に良さそうwww

韓国人の反応
1000勝もすごいと思ってたけど、資料映像を見たら1位は2040勝だったわwww

参照元: https://www.fmkorea.com/10027653366